The Cobbler and the Financier
A cobbler loses his happiness and sleep after receiving money from a rich neighbor, eventually returning it to regain his joy.
Once, there was a cobbler, a person who makes and repairs shoes. He was always happy and sang from morning to night while working. People loved watching him work and hearing his cheerful songs. He was happier than anyone else.
The cobbler had a neighbor who was very different. This neighbor was a rich financier who rarely sang and hardly slept. He made a lot of money but was not happy. Whenever he finally fell asleep in the morning, the cobbler's singing would wake him up. The rich man often thought, "I wish I could buy sleep as I buy food and drink!" One day, he had an idea and invited the cobbler to his house.
"Tell me, my friend, how much money do you make in a year?" asked the financier.
The cobbler laughed and said, "I don't know. I never keep track. As long as I have enough to live, I'm happy!"
"Really?" replied the financier. "But how much do you make in a day?"
"Sometimes more, sometimes less," answered the cobbler. "There are many holidays when I cannot work, and that makes it hard to earn money. But I manage."
The wealthy man laughed and said, "I want to help you. Here is a hundred pounds. Use it wisely."
The cobbler was very excited to receive the money. He thought it was a huge amount and quickly buried it in his cellar. However, his happiness disappeared. From the moment he got the money, he stopped singing and couldn't sleep. He was always worried about the money. He watched the cellar door all day and night. If he heard a noise, he thought someone was stealing his money.
Finally, the cobbler couldn't take it anymore. He went back to the financier and said, "Please, take your money back. Give me back my happiness, my songs, and my sleep."
The financier took the money back, and the cobbler returned to his simple, happy life, singing from morning to night once again.
Audio available for B1 version
Once, there was a cobbler, a person who makes and repairs shoes.
He was always happy and sang from morning to night while working.
People loved watching him work and hearing his cheerful songs.
He was happier than anyone else.
The cobbler had a neighbor who was very different.
This neighbor was a rich financier who rarely sang and hardly slept.
He made a lot of money but was not happy.
Whenever he finally fell asleep in the morning, the cobbler's singing would wake him up.
The rich man often thought, "I wish I could buy sleep as I buy food and drink!"
One day, he had an idea and invited the cobbler to his house.
"Tell me, my friend, how much money do you make in a year?" asked the financier.
The cobbler laughed and said, "I don't know.
I never keep track.
As long as I have enough to live, I'm happy!"
"Really?" replied the financier.
"But how much do you make in a day?"
"Sometimes more, sometimes less," answered the cobbler.
"There are many holidays when I cannot work, and that makes it hard to earn money. But I manage."
The wealthy man laughed and said, "I want to help you.
Here is a hundred pounds. Use it wisely."
The cobbler was very excited to receive the money.
He thought it was a huge amount and quickly buried it in his cellar.
However, his happiness disappeared.
From the moment he got the money, he stopped singing and couldn't sleep.
He was always worried about the money.
He watched the cellar door all day and night.
If he heard a noise, he thought someone was stealing his money.
Finally, the cobbler couldn't take it anymore.
He went back to the financier and said, "Please, take your money back.
Give me back my happiness, my songs, and my sleep."
The financier took the money back, and the cobbler returned to his simple, happy life, singing from morning to night once again.
Something went wrong. Please try again.
Word Finder
Cobbler
A person who repairs and makes shoes.Financier
A person who manages large amounts of money.Cheerful
Feeling or showing happiness and good spirits.Track
Follow or monitor someone's progress or movements.Manage
Succeed in doing or dealing with something.Holidays
Special days for rest, celebration, or commemoration.Cellar
A room below ground level in a house.Disappeared
No longer visible or cannot be found.Buried
Covered or hidden underground.Wisely
In a way that shows good judgment.
Understanding Questions
- What was the cobbler's attitude towards his work and life?
- Why was the financier unhappy even though he had a lot of money?
- How did the cobbler react when he received the hundred pounds from the financier?
- What changed in the cobbler's behavior after he got the money?
- What did the cobbler do to regain his happiness and sleep?
Reflection Questions
- Why did the cobbler stop singing and become unhappy after receiving the money?
- How did the cobbler's simple life make him happier than the wealthy financier?
- Can you think of a time when having too much of something made you worried or unhappy?
- Why is it important to value happiness and contentment over material wealth?
- What does this story teach us about the true meaning of happiness?
Fable Quotes
"Happiness is not having what you want, but wanting what you have."
"True freedom is found in contentment."
"Knowing others is intelligence; knowing yourself is true wisdom."