Aesop
|
Greece

The Fisherman and the Little Fish

A poor fisherman catches a tiny fish that pleads for its life, but he refuses and takes it home.
Adaptability
Value
Contentment
The Fisherman and The Little Fish
Audio available for B1 version

Once upon a time, there lived a poor fisherman who made his living by casting his net into the sea every day. One day, as he was pulling up his net, he found a tiny fish caught in it. The little fish was not much bigger than a minnow, and the fisherman stared at it in disappointment.

The little fish, frightened and desperate, pleaded with the fisherman, "Please, kind sir, spare my life! If you let me go back to the sea, I promise that one day I will grow big and strong, and you can catch me again when I am much more valuable to you."

The fisherman looked at the small, helpless creature in his hand, and considered the little fish's plea. However, he shook his head and replied, "No, little fish, I have caught you now, and I cannot let you go. It is better to have you in my hand now, than to hope for a larger fish in the future that may never come."

And with that, the fisherman placed the little fish in his basket and took it home with him.

There is a fisherman. He is poor. Every day, he puts his net in the sea. He wants to catch fish.

One day, he catches a small fish. The fisherman feels sad because the fish is so tiny.

The little fish is scared. It talks to the fisherman. It says, "Please let me go. I will grow big. Then, you can catch me again. I will be useful to you."

The fisherman thinks. Then he says, "No, little fish. You are in my net now. I will not let you go. It is better to have you now than to wait."

The fisherman takes the little fish home in his basket.

Once upon a time, in a small village by the sea, there lived a fisherman who didn't have much money. Every day, he would go to the sea and throw his net into the water to catch fish. One day, when he was pulling his net back, he saw a very tiny fish caught in it. This fish was really small, almost like a baby fish, and the fisherman felt a bit sad looking at it.

The tiny fish was scared and started to speak to the fisherman, "Please, kind fisherman, let me go back into the sea! I am too small now, but I promise if you let me go, I will grow big and strong. Then, you can catch me again, and I will be worth a lot more to you."

The fisherman looked at the small fish in his hand and thought about what it said. But then, he shook his head and said, "No, little fish. I have you right now, and I can't let you go. It's better to have something small now than to wait for something bigger that might not happen."

So, the fisherman put the tiny fish in his basket and took it home.

Once upon a time, in a big, big ocean that was like the world's biggest bathtub but without the rubber ducks, there was a fisherman. This guy was having a rough time. Seriously, if fishing was a game, he was still waiting to score his first point.

So, this one day, our fisherman throws his net into the water, thinking, "This is it! Tonight, we feast!" He pulls up his net and feels something heavy. "Yes! Dinner time!" he thinks. But what does he find? Not a big fish, not even a medium one, but this teeny-tiny little fish. I mean, this fish was so small, it could have been a goldfish’s baby cousin.

The little fish starts shaking like he’s dancing and says, "Hey, hey, hold up! You don't want to eat me. I'm like a tiny snack. Let me go, and I promise, I’ll get big and strong. Think of me as the superhero of fish. Catch me later, and it'll be worth the wait!"

The fisherman looks at the little fish and laughs. "Superhero of fish, you say? What’s next? Are you gonna wear a cape and save other fish from bad guys?"

The little fish tries to look serious, which is hard because, well, he’s a fish. "No capes, but I promise I’ll grow big enough to make a really good dinner!"

The fisherman chuckles. "You're funny, but you know what they say—a tiny fish today is better than maybe, possibly, perhaps a big fish tomorrow."

The Little Fish flaps his fins and rolls his eyes, "So, you’re Mr. Wise Fisherman now? What's next, are you gonna write a book about life lessons?"

"Nah," says the fisherman, "you’ll just have to be the star of today's dinner story."

And with that, the fisherman puts the little fish in his basket, singing a happy tune as he walks home. It's sorta like "Under the Sea," but without the singing lobsters and more just one man and his fish.

A fisherman, so humble, with nets wide and vast,
Searched the deep waters, hoping for a catch at last.
To his surprise, what could it be?
A tiny fish, as small as a pea!

The wee fish trembled, eyes glistening bright,
"Dear sir," it whispered, "I'm not a good bite.
Let me swim free, grow big in the sea,
Then catch me later, a treat I will be!"

Gazing at the fish, so tiny and sleek,
The fisherman pondered the promise it did speak.
"No, little one, I can't take that bet,
A bird in the hand is a sure safe bet."

Into the basket, the fish went with a sigh,
The fisherman walked home, looking at the sky.
A day like others, his catch was quite small,
But in that moment, he felt ten feet tall.

Share
Feedback

Word Finder

  1. Fisherman

    A man who catches fish.

  2. Poor

    Not having much money or things.

  3. Net

    Thing used to catch fish.

  4. Sea

    Big water with fish and salt.

  5. Tiny

    Very small in size.

  6. Scared

    Feeling afraid or worried.

  7. Grow

    To become bigger or larger.

  8. Useful

    Good for helping or doing something.

  9. Thinks

    Uses the mind to decide.

  10. Basket

    Container to carry things.

  1. Village

    A small group of houses in the countryside.

  2. Fisherman

    A person who catches fish for a living.

  3. Net

    A device made of threads to catch fish.

  4. Tiny

    Very small in size.

  5. Caught

    Trapped or captured by something.

  6. Promise

    To say you will do something in the future.

  7. Strong

    Having power or being physically powerful.

  8. Worth

    Having value or being important.

  9. Thought

    Considered or reflected in the mind.

  10. Basket

    A container used to carry or hold things.

Understanding Questions

  1. What does the fisherman do every day?

    1. He puts his net in the sea.
    2. He goes to the park.
    3. He eats fish.
    4. He swims in the sea.
  2. What does the fisherman catch one day?

    1. A big fish.
    2. A small fish.
    3. A crab.
    4. A shell.
  3. How does the fisherman feel about the small fish?

    1. Happy.
    2. Sad.
    3. Angry.
    4. Excited.
  4. What does the small fish ask the fisherman?

    1. "Please eat me."
    2. "Please let me go."
    3. "Please give me to a friend."
    4. "Please sell me."
  5. What does the fisherman decide to do with the small fish?

    1. He lets it go.
    2. He takes it home.
    3. He puts it back in the sea.
    4. He gives it to a friend.
  1. Where did the fisherman live?
  2. What did the fisherman do every day to make a living?
  3. How did the fisherman feel when he saw the tiny fish in his net?
  4. What did the tiny fish promise to the fisherman if he let it go?
  5. Why did the fisherman decide not to let the tiny fish go?
  1. What does the fisherman do every day, and why is this routine important for his livelihood?
  2. How does the fisherman's reaction to the small fish reflect his overall perspective on life and opportunities?
  3. What reasoning does the small fish use to try and convince the fisherman to let it go?
  4. How does the fisherman justify his decision to keep the small fish despite its plea?
  5. How does the fisherman feel when he makes his final decision, and what does this feeling tell us about his character?

Reflection Questions

  1. Why do you think the fisherman decided not to let the little fish go?
  2. How do you imagine the little fish felt when the fisherman didn't accept its offer?
  3. Can you think of a time when you had something small, but you didn't want to wait for it to grow or get better?
  4. What does this story teach us about the importance of contentment and the risks of being too hopeful?
  5. How can we apply the lesson from this story in our lives, especially when we're tempted to always want more than we have now?

Fable Quotes

Adapt or miss the chance, for in the sea of change, opportunities swim away.
A small gain is worth more than a large promise.
Contentment is appreciating what you have now, rather than longing for what may never come.
About

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.