Aesop | Greece
O Pescador e o Peixinho
Um pescador pobre pesca um peixinho que implora por sua vida, mas ele se recusa e o leva para casa.

Era uma vez, numa pequena vila à beira-mar, vivia um pescador que não tinha muito dinheiro. Todos os dias, ele ia até o mar e jogava sua rede na água para pegar peixes. Certo dia, quando estava puxando sua rede de volta, viu que tinha capturado um peixinho muito pequenino. O peixinho era tão pequeno, quase como um bebê peixe, e o pescador ficou um pouco triste ao vê-lo.
O peixinho, assustado, começou a falar com o pescador, "Por favor, pescador bondoso, deixe-me voltar para o mar! Eu sou muito pequeno agora, mas prometo que, se me deixar ir, vou crescer forte e grande. Aí você poderá me pescar de novo, e eu valerei muito mais para você."
O pescador olhou para o peixinho em sua mão e pensou no que ele tinha dito. Mas então, ele balançou a cabeça e disse, "Não, peixinho. Eu tenho você agora, e não posso te deixar ir. É melhor ter algo pequeno agora do que esperar por algo maior que talvez nunca aconteça."
Então, o pescador colocou o peixinho em sua cesta e o levou para casa.
















