O Macaco e o Crocodilo
Vishnu Sharma | India
Um macaco esperto engana um crocodilo que tenta trair sua amizade para agradar a esposa, e eles se separam

A tartaruga lenta e constante vence uma corrida contra a lebre arrogante e confiante demais.

Um pastorzinho grita repetidamente "lobo" para enganar os moradores da vila, mas quando um lobo de verdade aparece, ninguém acredita nele.

Um fazendeiro salva uma cobra que estava morrendo, mas a cobra retribui a gentileza com uma mordida fatal.

O elefante do rei e um cachorro tornam-se amigos, se separam, mas o rei os reúne e vivem felizes.

Um leão poupou a vida de um ratinho e, mais tarde, o ratinho salvou o leão de uma armadilha.

Uma leiteira sonha com uma vida de riqueza, mas derrama seu balde de leite e perde sua fortuna imaginada.

Um sapo feliz em um poço encontra uma tartaruga marinha e descobre o vasto e incrível mundo além de casa.

Um lenhador salvou uma raposa, mas revelou seu esconderijo; a raposa ingrata fugiu, sentindo-se enganada.

Era uma vez um macaco esperto que vivia numa árvore perto de um rio. Um dia, um crocodilo nadou até a árvore e pediu ao macaco algumas frutas. O macaco, muito gentil, pegou algumas frutas e deu ao crocodilo.
O crocodilo gostou tanto das frutas que voltou no dia seguinte para pedir mais. O macaco concordou, e logo o crocodilo começou a vir todos os dias. Eles se tornaram bons amigos, e o macaco passou a confiar no crocodilo.
Um dia, a esposa do crocodilo experimentou as frutas e adorou. Ela ficou com vontade de comer mais e perguntou ao crocodilo sobre elas. A esposa do crocodilo ficou gananciosa e disse que queria comer o coração do macaco também. O crocodilo não queria machucar seu amigo, mas sua esposa ameaçou deixá-lo se ele não trouxesse o coração do macaco.
O crocodilo então elaborou um plano. Ele contou ao macaco que sua esposa o havia convidado para um jantar e perguntou se ele gostaria de ir. O macaco, confiando no crocodilo, aceitou o convite. Ele subiu nas costas do crocodilo, e juntos começaram a atravessar o rio.
Quando estavam no meio do rio, o crocodilo revelou seu plano ao macaco. O macaco ficou assustado, mas como era muito esperto, logo pensou numa ideia. Ele disse ao crocodilo que tinha deixado seu coração na árvore e que precisavam voltar para pegá-lo. O crocodilo acreditou na história e nadou de volta à margem do rio.
Assim que chegaram à margem, o macaco pulou das costas do crocodilo e subiu rapidamente em sua árvore. O crocodilo percebeu que tinha sido enganado. Então, o macaco disse que um amigo de verdade jamais machucaria o outro por motivos egoístas.

A Raposa e o Corvo
A esperta raposa usa elogios para enganar o corvo vaidoso, fazendo-o soltar o queijo, que ela rouba.

O Pescador e o Peixinho
Um pescador pobre pesca um peixinho que implora por sua vida, mas ele se recusa e o leva para casa.

A Cigarra e a Formiga
Uma formiga trabalha duro e guarda comida para o inverno, enquanto o gafanhoto se diverte e passa fome.

O Cachorro e o Lobo
Um lobo considera a proposta de um cão de uma vida confortável com humanos, mas escolhe a liberdade no lugar da escravidão.

O Vento Norte e o Sol competem para tirar a capa de um viajante, mas o Sol vence com calor.

Um corvo sedento joga pedrinhas em um jarro para fazer a água subir e matar sua sede.

Um Brâmane liberta um tigre preso, que quebra sua promessa, mas é enganado com a ajuda de uma raposa esperta.

O Rato da Cidade visita o Rato do Campo, que então visita a cidade, mas teme o perigo e prefere sua vida pacífica.

Um pobre fazendeiro descobre uma gansa que põe ovos de ouro, mas a ganância o leva a matá-la, perdendo sua fortuna.

A esperta raposa usa elogios para enganar o corvo vaidoso, fazendo-o soltar o queijo, que ela rouba.

Um pescador pobre pesca um peixinho que implora por sua vida, mas ele se recusa e o leva para casa.

Uma formiga trabalha duro e guarda comida para o inverno, enquanto o gafanhoto se diverte e passa fome.