Рибалка і маленька рибка
Aesop | Greece
Бідний рибак ловить маленьку рибку, яка просить відпустити її, але він відмовляється і забирає додому.
Північний Вітер і Сонце сперечаються, хто зніме плащ мандрівника, але Сонце перемагає теплом і добротою.
Лев пощадив мишку, а згодом мишка врятувала лева з пастки.
Брахман випустив тигра з клітки, але завдяки хитрому шакалу обдурив його і врятувався.
Лісоруб сховав лиса від мисливців, але показав місце схованки — лис пішов, почуваючись обманутим.
Бідний селянин знаходить гуску, що несе золоті яйця, але через жадібність втрачає свій скарб, убивши її.
Розумне мавпеня перехитрило крокодила, який хотів зрадити дружбу, щоб догодити своїй дружині, і вони розійшлися.
Хлопчик-пастух кілька разів обманює село криком "вовк", але коли з'являється справжній вовк, ніхто не вірить йому.
Дівчинка мріяла про багатство, але випадково розлила своє молоко і втратила всі свої надії.
Жив-був рибалка в маленькому селі біля моря. Він не був багатим і щодня ходив на море, закидаючи свою сітку, щоб зловити рибку. Якось, витягнувши сітку, він побачив в ній дуже маленьку рибку. Вона була такою крихітною, майже як малятко, і рибалка відчув до неї жалість.
Маленька рибка злякалася і сказала:
— Будь ласка, добрий рибалко, відпусти мене назад у море! Я ще зовсім маленька, але обіцяю, що виросту великою і сильною. Тоді ти зможеш зловити мене знову, і я буду набагато ціннішою для тебе.
Рибалка подивився на рибку і замислився. Але потім похитав головою й відповів:
— Ні, маленька рибко, я маю тебе зараз і не можу тебе відпустити. Краще мати щось мале зараз, ніж чекати на щось більше, що може й не статися.
Тож рибалка поклав рибку в свій кошик і відніс її додому. Він був певний, що зробив правильний вибір.
Мураха і Голуб
Мураха падає у воду, але голуб її рятує, а потім мураха допомагає голубу втекти від мисливця.
Лисиця і Лелека
Хитра лисичка пожартувала над лелекою з тарілкою, але лелека провчив її і залишив лисичку голодною.
Собака і Вовк
Вовк задумався про легке життя з людьми, як у собаки, але вирішив залишитися вільним у лісі.
Лисиця і Ворона
Кмітливий лис хитрощами обманює горду ворону, щоб вона впустила сир, який він одразу ж забирає собі.
Веселе жабеня в колодязі зустрічає морську черепаху та дізнається про великий і дивовижний світ поза домом.
Слон короля і песик стають друзями, їх розлучають, але король допомагає їм возз’єднатися, і вони живуть щасливо.
Спритна ворона, бажаючи напитися, кидала камінці в глечик, щоб підняти рівень води і втамувати спрагу.
Повільна та наполеглива черепаха виграє перегони проти хвастливого та самовпевненого зайця.
Міське мишеня навідує сільського друга, але після страшних пригод у місті той обирає спокійне життя вдома.
Мураха падає у воду, але голуб її рятує, а потім мураха допомагає голубу втекти від мисливця.
Хитра лисичка пожартувала над лелекою з тарілкою, але лелека провчив її і залишив лисичку голодною.
Вовк задумався про легке життя з людьми, як у собаки, але вирішив залишитися вільним у лісі.