Traditional
|
Japan

The Crane's Return of a Favor

A kind old man rescues a trapped crane, which later transforms into a young woman and weaves beautiful cloth for him to repay his kindness.
Kindness
Gratitude
Sacrifice
Japanese Folktale - The Crane's Return of a Favor
Audio available for B1 version

Once upon a time, in the snowy fields of Japan, a kind old man was walking home. He saw something unusual in the snow. It was a crane, trapped in a hunter's net. The crane looked very scared and helpless.

The old man felt sorry for the crane and decided to help. He gently freed the crane from the net, and it spread its large, beautiful wings. The crane seemed to bow its head as if to thank the old man, and then it flew off into the sky.

The very next evening, there was a knock at the old man's door. He opened the door to find a young woman standing there. She looked very cold and lost. The old man, being kind as he always was, invited her into his home.

The young woman told the old man that she had nowhere to go. The old man offered her to stay with him. The woman gratefully accepted his offer and began to live with the old man.

One day, the young woman offered to weave cloth on the loom to help the old man. She only asked for one thing: that he must never watch her weaving. The old man agreed. The woman began to weave, and the cloth she made was so beautiful and fine, it was like nothing the old man had ever seen.

Word of the beautiful cloth reached the nearby town. Soon, people came to buy it. The old man was able to sell the cloth for a good price, and they lived comfortably.

However, the old man noticed that each time the woman wove, she looked thinner and weaker. He grew worried for her. One day, unable to contain his worry, he peeked into the room while she was weaving.

To his surprise, he didn't see the young woman. Instead, he saw a crane at the loom, pulling out its own feathers to weave into the beautiful cloth. It was the same crane that the old man had saved.

Upon realizing that she was discovered, the crane turned back into the young woman. She confessed to the old man that she was the crane he had saved. She had wanted to repay his kindness, so she had turned into a human and wove beautiful cloth for him.

But now that her true identity was revealed, she could not stay with him any longer. The crane woman thanked the old man for his kindness, transformed back into a crane, and flew off into the sky, leaving the old man behind. The old man watched as the crane disappeared into the distance, grateful for the time they had spent together.

Once upon a time, in the snowy fields of Japan, an old man was going home. As he walked, he saw something strange in the snow. It was a crane caught in a net. The crane looked scared and helpless.

The kind old man decided to help. He freed the crane from the net. The crane opened its big wings and seemed to nod, as if saying thank you. Then it flew away.

The next evening, someone knocked on the old man's door. A young woman was standing outside. She looked very cold and lost. The old man invited her in because he was kind.

The young woman said she had no place to stay. The old man offered her a home. She thanked him and started living with him.

One day, the woman asked if she could weave cloth to help the old man. She only had one request: that he never watch her while she worked. The old man agreed. The cloth she made was very beautiful and delicate.

People from the nearby town heard about the cloth and came to buy it. The old man sold it for a good price. Their life became comfortable.

But each time the woman wove, she became thinner and weaker. The old man was worried. One day, he peeked into the room while she was weaving.

To his surprise, he did not see the young woman. There was a crane at the loom, weaving its feathers into the cloth. It was the crane he had saved.

The crane turned back into the young woman. She told the old man that she was the crane he had helped. She wanted to repay his kindness by weaving beautiful clothes for him.

But now that he knew her secret, she could not stay. The crane woman thanked the old man and turned back into a crane. She flew away into the sky. The old man watched her leave, thankful for the time they had shared.

In snowy Japan, an old man walks home. He sees something in the snow. It is a crane. The crane is in a net. The crane looks scared.

The old man helps the crane. He frees the crane from the net. The crane opens its wings. It looks like the crane is saying thank you. Then, the crane flies away.

The next evening, someone knocks on the old man's door. A young woman stands outside. She looks cold. The old man says, "Come in." He is kind.

The young woman says she has no place to stay. The old man says, "You can stay here." She thanks him and stays with him.

One day, the woman asks if she can make cloth. She wants to help the old man. She asks him not to watch her work. The old man agrees. The woman makes beautiful cloth.

People from the town come to buy the cloth. The old man sells it. They have more money now.

But the woman becomes thin and weak. The old man worries. One day, he looks into the room while she works.

He does not see the young woman. He sees a crane. The crane is using its feathers to make the cloth. It is the crane he helped.

The crane turns back into the young woman. She says she is the crane he saved. She wanted to help him. But now he knows her secret. She cannot stay.

The crane woman thanks the old man. She turns back into a crane. She flies away into the sky. The old man watches her leave. He is thankful for their time together.

Once upon a time, in the snowy fields of Japan, an old man was going home. As he walked, he saw something strange in the snow. It was a crane caught in a net. The crane looked scared and helpless.

The kind old man decided to help. He freed the crane from the net. The crane opened its big wings and seemed to nod, as if saying thank you. Then it flew away.

The next evening, someone knocked on the old man's door. A young woman was standing outside. She looked very cold and lost. The old man invited her in because he was kind.

The young woman said she had no place to stay. The old man offered her a home. She thanked him and started living with him.

One day, the woman asked if she could weave cloth to help the old man. She only had one request: that he never watch her while she worked. The old man agreed. The cloth she made was very beautiful and delicate.

People from the nearby town heard about the cloth and came to buy it. The old man sold it for a good price. Their life became comfortable.

But each time the woman wove, she became thinner and weaker. The old man was worried. One day, he peeked into the room while she was weaving.

To his surprise, he did not see the young woman. There was a crane at the loom, weaving its feathers into the cloth. It was the crane he had saved.

The crane turned back into the young woman. She told the old man that she was the crane he had helped. She wanted to repay his kindness by weaving beautiful clothes for him.

But now that he knew her secret, she could not stay. The crane woman thanked the old man and turned back into a crane. She flew away into the sky. The old man watched her leave, thankful for the time they had shared.

Once upon a time in a snowy, snowy place in Japan, a jolly old man was walking home, looking like he was in his own parade. "Snow? I laugh in the face of snow! Ha ha ha!" he said, doing a little dance.

Then he spotted something that wasn't snow. A crane! Caught in a net like a soccer ball in a goal. "Oh, you look like you're in a right pickle, don't you?!"

He snipped the net away like he was cutting cake. "There you go! Free as a bird! Wait, you ARE a bird!"

The crane did a fancy little bow like it was on stage. "Well, you're welcome, Mr. Broadway! Fly off, make it big!"

Whoosh! Off flew the crane, up into the sky, like a paper airplane with a jet engine.

Next night, knock-knock at the door. Old man opens it, and there's a young woman standing there looking all shivery. "Eh, come on in! Let's not stand here like ice sculptures!"

She said she had nowhere to go. "No place to go? Nonsense! My home is your home, or something like that."

So they hung out, ate some snacks, watched some cloud TV—that sort of thing.

Then one day, she said, "Hey, I'm pretty good at weaving. Mind if I show off my skills? One condition: no peeking!"

The old man wagged his finger. "Ah, a private performance, eh? Alright, I won't peek!"

And did she weave? Oh, she made cloth that was so amazing, people from town came over, going, "Wow! We gotta have some of that!"

Money started rolling in. They had more pies and cookies than they could eat! But the old man noticed something. Each time the woman wove, she looked more tired, like she’d just run a marathon. "Hmm, something's fishy here."

One day, he just had to peek. And what did he see? Not the young woman, but the crane! Plucking its own feathers to weave! "Ah-ha! So you’re a sort of a feathery Spider-Woman, are ya?"

Caught in the act, she turned back into the woman. "Alright, you got me. I’m the crane. Surprise! I turned into a human to say thanks for freeing me. How's that for a thank-you card, eh?"

The old man chuckled. "Wow, that’s some real magic! Like a fairy tale within a fairy tale!"

"But," she sighed, "now that you know, I've got to go." She turned back into a crane. "Bye-bye! Keep being awesome!"

Then she flew up, up, and away into the big blue sky. The old man laughed and said, "Well, that’s one way to make a grand exit!"

And so, in the snow-covered lands where weird and wonderful things happened, the old man lived on, full of stories, laughter, and memories of that one time when feathers turned into friendship, and a crane danced into his life.

In a land where snowflakes freely roam,
An old man walked the path to home.
He spied a crane, in the snow so white,
Trapped in a net, a sorrowful sight.

With hands so gentle, the net he untwined,
The crane spread its wings, the world behind.
A nod and a bow, and up it went high,
Silhouetted against the evening sky.

The next day's dusk, a knock was heard clear,
A young woman stood, shivering with fear.
"Come in," said the man, with kindness in tone,
"You can stay with me; you're not alone."

The woman, grateful, began to stay,
And offered to weave by night and day.
"But promise," she said, "you won't peek at all,"
The man nodded and promised he'd heed the call.

She wove magic cloth, shimmering and rare,
The town heard the news, people came from everywhere.
Coins flowed in, their life was grand,
But the woman grew weak, hard to stand.

Curiosity grew, in the old man's heart,
He peeked one day, to see her art.
Not a woman, but a crane he saw,
Weaving with feathers, in total awe.

She transformed and said, "The crane, it's me,
Saved by you, from the net and tree.
To repay the act, so kind and so brave,
I wove cloths, from the feathers I gave."

"But now," she sighed, "I must fly away,"
"Remember our times, night and day."
As a crane, she soared, towards the blue yonder,
The old man watched, lost in wonder.

A tale of magic, kindness, and grace,
Of a man and a crane, in a snowy embrace.

Share
Feedback

Word Finder

  1. Crane

    Large bird with long legs, neck.

  2. Helpless

    Unable to help oneself, powerless.

  3. Invited

    Asked someone to come inside.

  4. Weave

    Make cloth by crossing threads.

  5. Delicate

    Very fine and fragile.

  6. Nearby

    Close in distance, not far.

  7. Thinner

    Having less body weight, slimmer.

  8. Worried

    Feeling anxious or concerned.

  9. Loom

    Machine for weaving cloth.

  10. Secret

    Something hidden or not known.

Understanding Questions

  1. What did the old man find in the snow while he was going home?
  2. How did the old man react when he saw the crane caught in the net?
  3. Who knocked on the old man's door the evening after he freed the crane?
  4. What request did the young woman make before she started weaving cloth for the old man?
  5. What did the old man discover when he peeked into the room while the woman was weaving?

Word Finder

  1. Crane

    A tall bird with long legs and neck.

  2. Net

    A tool made of strings crossed to catch things.

  3. Wings

    Parts that birds use to fly.

  4. Cloth

    Material used to make clothes and other things.

  5. Feathers

    Soft, light things that cover a bird's body.

  6. Weak

    Not strong; can get tired easily.

  7. Secret

    Something that you keep from others.

  8. Thankful

    Happy because someone helped you.

  9. Frees

    Makes someone or something not trapped.

  10. Knocks

    Hits a door to make a noise for attention.

  1. Crane

    Large bird with long legs, neck.

  2. Helpless

    Unable to help oneself, powerless.

  3. Invited

    Asked someone to come inside.

  4. Weave

    Make cloth by crossing threads.

  5. Delicate

    Very fine and fragile.

  6. Nearby

    Close in distance, not far.

  7. Thinner

    Having less body weight, slimmer.

  8. Worried

    Feeling anxious or concerned.

  9. Loom

    Machine for weaving cloth.

  10. Secret

    Something hidden or not known.

Understanding Questions

  1. What does the old man find in the snow?

    1. A rabbit
    2. A crane
    3. A fox
    4. A cat
  2. How does the old man help the crane?

    1. He gives it food.
    2. He frees it from a net.
    3. He takes it home.
    4. He gives it water.
  3. Who knocks on the old man’s door the next evening?

    1. A child
    2. A young woman
    3. A soldier
    4. A friend
  4. What does the young woman make for the old man?

    1. Food
    2. A blanket
    3. Beautiful cloth
    4. A painting
  5. What happens when the old man looks into the room while the woman is working?

    1. He sees her sleeping.
    2. He sees a crane making cloth.
    3. He sees her reading.
    4. He sees her leaving the house.
  1. What did the old man find in the snow while he was going home?
  2. How did the old man react when he saw the crane caught in the net?
  3. Who knocked on the old man's door the evening after he freed the crane?
  4. What request did the young woman make before she started weaving cloth for the old man?
  5. What did the old man discover when he peeked into the room while the woman was weaving?
  1. What did the elderly man do when he found the crane trapped in the net?
  2. Who knocked on the old man's door the evening after he freed the crane?
  3. What condition did the young woman set for weaving cloth for the old man?
  4. What did the old man discover when he peeked into the room where the woman wove?
  5. What happened to the crane woman after the old man discovered her true identity?

Reflection Questions

  1. Why do you think the old man decided to help the crane in the first place?
  2. How do you think the crane, turned into a young woman, felt when she was weaving the cloth?
  3. Can you remember a time when you did something nice for someone without expecting anything in return?
  4. What does this story teach us about the importance of kindness and the effect it can have on others?
  5. How can we apply the lesson from this story to be more generous and caring in our lives?

Fable Quotes

A simple act of kindness can transform a life and create an unbreakable bond.
Gratitude is the melody that sings of life's profoundest gifts.
True sacrifice weaves love into life, even if it pulls at our own threads.
About

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat. Aenean faucibus nibh et justo cursus id rutrum lorem imperdiet. Nunc ut sem vitae risus tristique posuere.